Weil im Leben
eben immer alles auf einmal und ausserdem ganz anders kommt, gehen der Tapsa und ich nach 5 guten und wichtigen Jahren jetzt getrennter Wege. Und ich bin auf Wohnungssuche. In Finnland. Nun werden Wohnungen in Finnland scheinbar nur im Notfall gemietet, jedenfalls gibt es sehr wenige Mietwohnungen. Die beiden lokalen Wohnungsvermietungen haben mich auf der Warteliste- es gibt im Moment EINE freie Zweiraumwohnung und keine Einraumwohnung. Am Freitag soll spätestens entschieden werden, wer die Wohnung bekommt, aber Anträge gibt es wohl viele. Ich hoffe ganz dolle, dass ich sie krieg, aber glauben tu ich's fast nicht. Daumen drücken!
Das Nette ist: Ich kriege auf jeden Fall Wohngeld, und nicht mal wenig. Wenn ich dann mal ne Wohnung hab...
Gleichzeitig geht natürlich die Geschichte mit meiner Zeugnisanerkennung weiter. Inzwischen habe ich schon meine Diplomarbeit auf 2 A4- Blättern beschrieben (auf Englisch erst mal, muss ich noch übersetzen); die Namen sämtlicher Vorlesungen & Seminare, die ich jemals besucht habe, ins Finnische übersetzt; auf 1 A4-Seite mein Forschungspraktikum erklärt (Englisch); mir ein "Diploma-Supplement" zuschicken lassen und mehrmals fast den Kopf gegen die Wand gehauen. Jetzt wird es aber erst wirklich spannend: ich muss erklären, was "Semesterwochenstunde" bedeutet (auf Finnisch); wie man das in die jetzt gültigen europäischen Punkte umrechnen kann (kann man glaub ich so nachträglich ganz schlecht) und was ein Leistungsschein ist und wie man den kriegt. Und noch vieles mehr. An der Stelle aber noch mal unendliches Lob für "KOODI", das Ausländerhilfsprojekt. Ohne deren Hilfe wüsste ich oft nicht, was ich brauche und wie ich es am besten formuliere,...
Und so geht alles irgendwie vorwärts.
Am Mittwoch fahre ich mit Freunden "in den Süden", sprich, in die Nähe von Lahti. Den beiden gehört Seita's Bruder. Die Hunde kommen natürlich auch mit. Einen Tag bleiben wir auf der Farm von Virve's Eltern, dann fahren Seita und ich weiter nach Helsinki zu Hanna und Niko. Ich freu mich drauf!
Das Nette ist: Ich kriege auf jeden Fall Wohngeld, und nicht mal wenig. Wenn ich dann mal ne Wohnung hab...
Gleichzeitig geht natürlich die Geschichte mit meiner Zeugnisanerkennung weiter. Inzwischen habe ich schon meine Diplomarbeit auf 2 A4- Blättern beschrieben (auf Englisch erst mal, muss ich noch übersetzen); die Namen sämtlicher Vorlesungen & Seminare, die ich jemals besucht habe, ins Finnische übersetzt; auf 1 A4-Seite mein Forschungspraktikum erklärt (Englisch); mir ein "Diploma-Supplement" zuschicken lassen und mehrmals fast den Kopf gegen die Wand gehauen. Jetzt wird es aber erst wirklich spannend: ich muss erklären, was "Semesterwochenstunde" bedeutet (auf Finnisch); wie man das in die jetzt gültigen europäischen Punkte umrechnen kann (kann man glaub ich so nachträglich ganz schlecht) und was ein Leistungsschein ist und wie man den kriegt. Und noch vieles mehr. An der Stelle aber noch mal unendliches Lob für "KOODI", das Ausländerhilfsprojekt. Ohne deren Hilfe wüsste ich oft nicht, was ich brauche und wie ich es am besten formuliere,...
Und so geht alles irgendwie vorwärts.
Am Mittwoch fahre ich mit Freunden "in den Süden", sprich, in die Nähe von Lahti. Den beiden gehört Seita's Bruder. Die Hunde kommen natürlich auch mit. Einen Tag bleiben wir auf der Farm von Virve's Eltern, dann fahren Seita und ich weiter nach Helsinki zu Hanna und Niko. Ich freu mich drauf!
flussziege - 14. Okt, 21:53
Suse - 15. Okt, 16:41
Oh, das sind ja tatsächlich Neuigkeiten... Dann drücke ich Dir mal die Daumen, dass Du schnell eine Wohnung findest und auch sonst alles einigermaßen reibungslos "über die Bühne geht".
Liebe Grüße
Suse
Liebe Grüße
Suse
flussziege - 16. Okt, 14:35
Ich danke euch! Aber das wird schon, denk ich mal.
Hoffentlich kriegst du die Wohnung. Halt die Ohren steif!